２年半ぶりの渡韓の話
こんにちは、みけです。
気づけばもう4ヶ月が経ちましたが、2年半ぶりの渡韓の記録を残しておきたいと思います。その後何回か飛んでるので今更感がありすぎますが、フォロワーさんが旅の記録書かれてるの見て「私も残そう！」と刺激を受けたので、今更ながらブログにしてみました。すぐ影響を受けるところは2年半経っても変わってません！これからも流されて生きていこうと思います（何の宣言）
さて、時を遡って8月6日。前回の渡韓が2月中旬だったので、本当にほぼ2年半ぶりの渡韓となりました。当時はまだ韓国入国前の検査も入国後の検査も日本帰国前の検査も必要で、仕事的にはかなり厳しい状況でした。他の会社員の方もそういう方が多いと思うんですが、職場に言えるような状況ではないし、万が一秘密で飛んで韓国で陽性が出てしまった場合にとんでもないことになる。隔離期間が終わってすぐ帰国できるなら日本でかかってもそんなに変わりませんが、PCR検査は一度陽性になるとなかなか陰性が出ないとの話も多く、陰性が出るまでは日本に帰国ができないという状況でした。２週間で帰れればいい方、下手したら１ヶ月以上帰れない可能性すらある。そんな状況だったので、観光ビザ解禁のニュースを見ても、自分とは関係ないなと思っていました。この2年半、きっと世界規模では様々な理由で苦しい人がたくさんいて、みんなが日常を渇望していて、それに比べたら私の苦しみなんてちっぽけなものだとは思うのですが、仕事やプライベートでしんどいことしかなくて、毎日目が覚める度に「ああ、今日も目が覚めてしまった」と涙が出るくらいには落ちてました。元から豆腐メンタルさに定評のある私ですが、ちょっと自分でもここまでずっとしんどいのは初めてだな？これはちょっとやばいぞ？と思い、岡山に弾丸散歩に行ったりもしました。（散歩の定義とは）何かきっかけがあれば変われるかもしれない。断ち切れるかもしれない。そう思い、早朝の新幹線に飛び乗り、夕方に帰宅。パワースポットと名高い神社で清々しい空気を浴びたり大学受験ぶりの大吉が出て泣いたりしながら（情緒不安定すぎやろ）、きびだんごを大量に買って帰宅。そしてお土産を渡した母からの一言。
「もう韓国行ってきたら？」
かかった時はかかった時よ、と。心配性で責任感のある母なのでまさかそんなことを言われるとは思わず、すごく驚いたのを覚えています。だけどそれくらい、毎日顔が死んでいる娘を心配していたんだと思います。正直岡山でほんの少し心が軽くなった気がしましたが、やっぱり本当の意味で心が晴れることはありませんでした。ちょうど6月1日に観光ビザが再開、私が岡山に行ったのは6月2日。母の一言で、その日から、渡韓について少しだけ前向きに考える日々が始まりました。
そして、7月1日。推しが出演するコンサートが発表されました。8月7日。今から準備すれば、観光ビザの取得も間に合います。実際に行けるかは、わかりませんでした。それでもオンニ達に、「最善は尽くしてみる！」と伝えました。2年半会えなかったオンニ達は、会えない間もずっと私と一緒にオタ活をしてくれました。観光ビザが再開された時もいちばんに「これで来れるね！」と連絡をくれました。行けない理由を一生懸命伝えるのが辛い時期もありましたが、私がオンニ達に会いたいのと同じくらい、オンニが自分に会いたいと思ってくれてることがすごく嬉しかったです。そして、ついに、前向きに頑張ってみることを伝えることができた日、オンニ達はすごく喜んでくれました。渡韓する。もう二度と来ないかもしれないと思っていたその日が、確かではないけれど実現に近づいた日でした。
準備は比較的スムーズに進みました。私が領事館にアクセスしやすい地域に住んでいたこと、まだ予約制じゃなく並べば申請できたこと、需要が増える前だったのでそこまで並ばなくてよかったことなどが相まって、とんとん拍子にマルチビザの取得ができました。あと数日遅れていたら予約制が発表されてしまっていて、予約制になる数日前の駆け込み長蛇の列に巻き込まれることになっていたと思います。また、ビザが完全に指定日、指定時間での受け取りを、とのことだったので、昼休みを使って受け取りに行けたことも運がよかったかなと思います。以前の働き方だったら絶対に無理だった。
飛行機は高めだけどキャンセルがきくものにし、宿泊先はオンニの家。ビザの申請にあたってオンニの住民登録証のコピーまで提出しなくてはいけなかったので申し訳なさすぎて「私やっぱりホテル泊まるよ><」と伝えたのですが、即メールで送ってくれました。優しすぎる。何かあった時の連絡先にも使っていいよと言ってくれて、現地でのPCR検査の緊急連絡先などにも使わせてもらいました。
渡韓までの１ヶ月は、とにかく色々なことを調べまくりました。向こうで陽性が出てしまった時のために仕事用パソコンを繋ぐためのWi-Fiの準備、海外旅行保険、自宅療養先を探すためのアカウント、電話番号付きのSIM（保健所からの連絡がsmsで来るとのことだったので）、陽性が出続けて帰れない場合の領事レターの送り方、などなど、かかること前提かってくらいたくさんの準備をしました。この頃にはもうたくさんの方が渡韓されてて、ツイッターやnoteで情報共有してくださっていたので本当にありがたかったです。
前置きがあまりにも長くなってしまいましたが、胃が痛くなりながらの１ヶ月が過ぎ、ついに念願の！！！渡韓！！！！！
仁川行きの搭乗ゲートの前にいる、そんな以前だったら日常そのものだったことすら夢みたいでした。仕事の関係で前日までにPCRを受けることができなかったので、当日の朝に空港で受けて陰性であれば出国！というスリリングな計画。陽性が出た瞬間、何のためにパンパンのキャリーケースを持ってきたのかわからない状況になります。前日は渡韓へのドキドキよりも検査へのドキドキで眠れませんでした。こんなに寝れないことある！？ってレベルで寝れませんでした。なので陰性が出た瞬間は本っっっっっっっっっ当に幸せでした。これでひとまず持ってきたキャリーケースが無意味ではなくなった。韓国には行ける。ひとつミッションをクリアして、かなり心が軽くなったことを覚えています。
そしてあっという間に到着！何年ぶりでも馴染みのある空気に安心しました。
そしてPCR検査場へ。私が行った頃は入国後３日以内の検査が必須だったので入国してすぐに受ける必要はなかったんですが、オンニ達に会うし、多くの人がいるところに行くこともあって、その前に陰性を確かめたかったんですよね。後は帰国の心配をしながらだと楽しめなさそうでもあり。
結果出るのが４時間後と言われましたが、不安なまま街をうろうろするのもな、と思いひたすら検査場前で待ちました。そして、１時間と少し経った頃。無事に＜陰性＞の結果が。オンニ達に「陰性出たから会えるㅠㅠㅠㅠㅠㅠ」とカトクを送り、出発です。ちなみにオンニのひとりが私を迎えに空港まで向かってくれていたのですが、私の結果が出るのが早すぎたためにオンニが空港まで到着できず、途中の駅で落ち合うことになりました。なので２年半ぶりの感動の対面が地下鉄内という不思議なことに（笑）
オンニと落ち合ってからはスタバへ。ちょうどこの頃飲んでみたいメニューがあって、その話をしたらもうひとりのオンニがギフト券を贈ってくれたので、ありがたくごちそうになりました。
飲みたかったのはこちら。めちゃくちゃ好きな味だったんですが、めちゃくちゃ暑かったのもあって最高に美味しかったです。久しぶりに来た弘大の街並みは、変わってるような、変わっていないような。そもそもそんなに通っていたわけではないので前との比較も難しいですが笑、活気で溢れていました。
その後、家で待っているオンニに会いに行く前に、もう一軒。最近流行りのぬい服屋さんの実店舗があるとのことで、そこに行ってみたかったんです。ただ思ったよりも遠いのと坂だらけの先にあって、その後オンニに会った時に「まずシャワー浴びて」って言われるくらいには汗だくでした（笑）
ネットが主流なぬい服屋さんなので、こうやってお店に並んでるのがすごく新鮮で楽しかったです。
そしてオンニの家に！この辺りは個人情報なので割愛しますが笑、無事にオンニに再会！そして、ずっと前から行こうって約束していたバー＜アスロンガ＞に向かいました。
（もっといい写真あったやろ）
会えなかった２年半の私の口癖は、私のこと色々考えてくれて色々送ってくれるオンニ達に「アスロンガで奢るから！」でした。その約束がついに、現実に。何もかもが嬉しくて、終始ふわふわしていました。久しぶりに大学路に降り立つ私の動画をオンニが撮ってくれていたのですが、完全なる観光客です。初めてのソウルを楽しむ観光客です。
話がそれましたが、アスロンガはすごくおしゃれなバーです。
ワインがおいしいとのことでワインをボトルで頼みましたが、全然飲めなくてオンニに押し付けました。オンニごめん。
おつまみ的なのも全部おしゃれ、かつ美味しかった！
アスロンガのあとは、カラオケへ！
特段「カラオケ行きたい！」って言った覚えはないんですが、みけカラオケ好きだもんね？行きたいでしょ？と言ってくれ…ㅠㅠ 韓国行ったらカラオケ絶対行く！って思ってたので嬉しかったです。
大学路にあるカラオケ。
コロナ禍によく聞いたたパク・ウォンさんの歌をうたいまくってたら、悲しい歌が多いと突っ込まれましたが…。（歌詞あんま聞いてない）
カラオケの帰りはオンニのおごりでコンビニでメローナ！
ずっと食べたいと思ってたのでこれも念願がかないました…！久しぶりだねメローナ！
翌日はひとり早起きして、ナクサン公園へ。
お供はバナナウユ。
ソウルにちょっとだけ住んでた時によく行ってたナクサン公園は、コロナ禍でも変わらずそこにありました。（当たり前）
隙間から見えるうちの大学楽しんでみたり。
朝の散歩が終わって帰ると、なかなかいい感じの時間になっていたので準備をしていざ、会場のある街へ。
会場近くのお店で昼ご飯。ここ美味しかったんですけど、最寄り駅すら忘れてしまいました。初めて食べたカルボナーラトッポッキも美味しかったのでまた食べたいな。
開始時間を勘違いしてて時間が余ったので文具屋さんによってみたりしてたら、あっという間に開場時間。
ついに……。
オンニがとってくれた良席。始まる前から泣きそうでした。
汚い手ですみません！オンニがくれた指輪。別のオンニがもらっときなよ～って冗談で言ってたらほんとにくれた…。今回行ったのはザ・デビルのコンサートだったんですが、本公演中のグッズだったとのこと。
マチソワだったのでマチソワ間にみんなで間食したり。
コンサートももちろん最高で、２年半ぶりの推しを堪能しました。
（感想は？？？？？？？）
あっという間に時間が過ぎて、帰国。オンニが私のためにたくさん買い置きしてくれてたバナナウユをキャリーに詰めてオンニの家を出発。私のためにパジャマ買ってくれてたり布団買ってくれてたりでとにかくもう感謝しかない２日間でした。朝イチ便だったのでオンニが家の前まで呼んでくれたタクシーでソウル駅へ。その後は乗り慣れた空港鉄道で空港へ。
めちゃくちゃおいしかったこれをまた飲んだりしながら搭乗口に向かったのでした……。
４ヶ月も経つと詳細な記憶が薄れてしまって渡韓できるようになったことへの喜びとかも薄れてきてたんですが、今回のブログを書きながら、渡韓できるようになってほんっとによかったなあって改めて感じたので、もっと当たり前に渡韓できるようになったとしてもこの時の気持ちを忘れずに楽しみたいなと思いました。（作文？）
渡韓前になって家族がバタバタとコロナになったりして、もうダメかもな…って何度も思ったし、これで渡韓できなかったり推し見れなかったら今後の渡韓諦めてバイクで日本旅でもしようって思ってたので（極端すぎでは？）、行けたことは奇跡にしか思えなかったんですよね。あの時感じたたくさんの人への感謝を忘れずに謙虚に生きていきたいです。旅行記の書き方を完全に忘れてしまい、謎の締めになってしまったみけでした。
（今までもまともな旅行記書けたことないよ）
みけ的イェグリンアワード2021
今年もこの季節がやって参りました、みけ的イェグリンアワード。みけグリン。イェグリンって何やって人のために一応解説しておくと（１年ぶり５回目）、韓国ミュージカル界の大型授賞式です。ミュージカル版アカデミー賞みたいな。そんなイェグリンアワードを独断と偏見のみで勝手にやっちゃおう的な、私的イェグリンアワード。
ちなみに昨年はこちら。
韓国に一度も行けないという前代未聞の年となり開催が危ぶまれましたみけグリンですが、ひとりでも見てくれる人がいるなら！ということで昨年に引き続き縮小してお届けします。ミニみけグリン。
観劇回数：9回
（内訳）
現地：3回
オンライン配信：6回
現地
・レミゼラブル
・キャッツ
・HOPE
配信
・スリルミー
・ブラックメリーポピンズ
・マリーアントワネット
・HOPE
・フィスト・オブ・ノーススター
作品賞【HOPE】
日本でHOPEが上演されるというニュースに加え、韓国の推しと日本の推しが同じ役をするという個人的なビッグニュースもあり、観る前から色々な想いが交錯していたミュージカルHOPE。私の中の韓国版HOPEは私の胸の中で大切にしつつ、比較はせずに別物として楽しもう！と意気込んで観に行きました。結果、面白かったです。（突然の作文）なるほどこういう演出するのか〜！こういう演技するだ！？などなど、ポジティブな意味ですごく新鮮な気持ちで楽しめました。カデルに対してはめちゃくちゃ解像度の高い私なので、あ、あのナンバー省略か〜！キスシーンないんや！？などなど底意地の悪い姑のようなことに気付きながら見てしまった部分はありますが、それも含めて演出として楽しめました。上から目線になってしまった上にみけグリンかけ離れてしまったな！？そして私、HOPE観に行ったこと言ってなかった気がします。日帰りで行ってきたよ！（今更何の報告なん）
音楽賞【キャッツ】
なんと7年ぶりのキャッツ。手拍子のタイミングは体が覚えてました。やっぱりキャッツはいいなあとしみじみ。終わる前にまた行かなきゃ！
オンライン賞【スリル・ミー】
中継してくれてほんとにほんとにありがとうございます。カメラワークも最高でした。やっぱりスリルが好き！！！次回は絶対生で観たいです。
主演ペア賞【福士&成河】
謎の賞を新設してしまうくらいにはとても良きペアでした。なかなかアクの強いペアと聞いてたのですが（そのアクの強さが魅力ってことも聞いてたのですが）、噂に違わない私と彼で、話が展開すれば展開するほど引き込まれました。このペアも生で観たい。
さて、そんなわけで2021年ももう終わりますね。今年は人生作であるレミゼが地元に来るというハッピー年であったはずなのですが、なんとそのレミゼで大爆睡。うとうとしてしまうことは今までの観劇でもありましたが、かつてないくらいの爆睡。疲れ切っていたとはいえ、レミゼで寝てしまうなんて役者さんにも周りの席の人にも申し訳なさすぎると同時に、私はもう舞台に何も感じなくなってしまったのかもしれない…と本気で思いました。こんな自分が悲しすぎて、レミゼの追加もできませんでした。「私もうミュージカル観れんかもしれん」と家族にこぼすくらい、真剣にそう思ってました。だけどその後観たHOPEで、「やっぱりミュージカルが好き」と確信。疲労困憊でミュージカル観る体力はもうないことも確信。コンディションと相談しつつ観劇ライフを送ろうという教訓になりました。笑
来年こそ渡韓できると信じて、2022年も元気に頑張りたいと思います。ツイッターにもあんまり顔を出さない奴ですが、忘れずにいてくれる皆さんほんとにありがとうございます。今年もお世話になりました。来年もどうぞ、よろしくお願いします！！！
みけ的勉強法
こんにちは、みけです。去年韓国のウェブトゥーンをゆるゆる読んでた時に友人達に向けて書いた記事を、なんとなくこっちでも共有してみます。超超初級の友人達向けなので、こっちのフォロワーさん達には「知っとるわ！」なことも多い気がしますが、書き直し始めると全書き直しになるのでそのまま載せておきます。（ただの怠惰）あと一年前に書いたものなので、今の私とはちょっと違ったりする部分もあったり……まあそこは別にあんま関係ないか！！
ちなみに他のことにも言えることですが語学学習も人によって合う合わないの相性もあるので、あくまでも一例として見て頂ければ幸いです。ちなみに偉そうに韓国語勉強法を晒す私ですが、別にペラペラでもなければ何でもスラスラ理解できるレベルでもないです。えっ何で書こうとしたん？そんな心の声が聞こえてきそうですが、気にせずに続けていきたいと思います。
▽ハングルの読み方を覚える
いやこれは勉強法とかそういうレベルじゃないけども。ここだけは根詰めて一気に覚えた方が楽です。一回覚えてもきっと忘れてしまうので、いったん全部頭に入れておいて色んな単語を読んでみる→忘れてしまったハングルの読み方を調べる、みたいに繰り返していくやり方の方が効率がいい気がします。覚え方としては私みたいにひたすら丸暗記でもいいと思いますが、「１時間でハングルが読めるようになる本」的なのも私の周りでは好評でした。絵やイメージで関連付けて覚えるので、無理なく記憶に残りやすいと思います。でも忙しかったり暗記苦手だったりで一気には難しいって方は、トイレとかよく目につくところに一覧表を貼っておいて少しずつ覚えるのもありかもです。私は複合母音（왜とか위みたい母音が二つ以上くっついてるやつ）を覚えるのにちょっと苦戦したのですが、トイレに貼ってるうちにいつの間にか読めるようになってました。義務じゃなくて趣味なので、いかに楽しく、無理なく続けていくかが大事なのかなと。そう言う私はハングルがなんとなく読めるようになって10年以上経ちますが、年単位でサボったりするので勉強歴は実質2年くらいです。どの口が続けていくことの大切さを説くんだって感じですが、サボりすぎて全然伸びなかった立場から！！！！！力強く！！！！！でも読み書きだけじゃなく会話もしたいって方は、ハングルの発音だけはできれば直接習うのがオススメです。独学で変な発音が癖になってしまうと矯正が大変なので。
▽基礎や文法を学ぶ
【基礎から学ぶ韓国語講座】
「いやこんな教科書みたいなやつ開く気にもなれんし絶対使わんｗｗｗ」そんなことを言った翌週に体験で行った韓国語教室でバリバリに使われておりました。いや、良い本です。（手のひらクルー）文法の基礎はこれで学びました。韓国語を基礎から学んでる学習者さんの８割くらいはこの本か「できる韓国語」シリーズで勉強し始めるイメージです。こちらの本の方が見た目の堅苦しさもあってとっつきにくさはありますが、個人的には説明がわかりやすいので好きでした。つっこみどころ満載のゆかりとチョルスが好きな人も多いはず。知らんけど。初級と中級がありますが、中級まで終えると日常生活に必要な文法はほぼ網羅できます。たぶん。（曖昧なこと言うな）最初の最初は活用が覚えられなさ過ぎて「もう基本形で会話すればよくない？」とかわけわからんこと考えたりもしていましたが、あんなにわからなかったのにある日突然わかるようになりました。毎日少しずつ伸びる、というよりも、積み重ねていたものがある日突然花咲く、って感じなのでめげずに頑張ってくださいね。（何を偉そうに）話が逸れましたが、この「基礎から学ぶ韓国語講座」のいいところは、本文にあるハングルに読み仮名が振っていないこと。読み仮名が振ってあるとついそれに頼ってしまったり日本語の発音からいつまでも離れられなかったりするので、ふりがながないものがオススメです。そう言う私も日本人丸出しな発音レベルですけどね！！！
【７日間でできる！韓国語ゆる文法】
本格的な勉強はしたくないけどなんとなく文法に触れたい。そんな方にはかわいくて読みやすいこちらの本を。やる気が全く出ない時に読んでました。これ一冊でちゃんと理解するのは難しいかもですが、基礎の入りとしてはいいと思います。かわいいし。（そこ？）
▽単語を覚える
文法を覚えることももちろん大切ですが、覚悟を決めて大量に覚えてしまうと後がとても楽だし勉強が楽しくなります。（※個人的見解）
私は、最初は「基礎から学ぶ韓国語講座」に出てくる単語を丸覚えしました。
巻末にある索引の日本語を見ながらテストして、覚えていない単語を書き出して暗記してまたテストして、という形で繰り返してました。韓国語→日本語の索引だとカナダラ順（ハングルのアイウエオ順）になっていて前後がなんとなく予測できてしまうので、私は日本語→韓国語の方を使ってました。ちなみにひたすら目で見て覚える派です。聞かれてない。
楽しく覚えるならhime先生の「イラストで覚えるhime式たのしい韓国語単語帳」がオススメ。
ダジャレとかわいいイラストで覚えられます。なかなか無理矢理なダジャレも多いですが、インパクトに残るようにわざと違和感があったり面白おかしくしているそうです。確かに普通のダジャレって意外と頭に残らない。それにしても、私も勉強し始めた頃に出会いたかった！！
中級以降はこの単語帳使ってました。面白さはないけど使いやすいです。
単語覚えるって地味でつまらない......な人もいると思うんですけど、最初のうちに覚悟を決めてある程度の単語を頭に入れるのは本当にオススメです。文法も大事ですが、単語力大事。知ってる単語が増えると理解できることも増えてモチベーションも上がりますしね！
▽アプリを活用する
学習アプリも色々あるし、隙間時間にできるのもいいところ。私は踏み台昇降しながら単語アプリやってました。危ない。色々試してはみましたが基本的には教科書使っての勉強の方が向いてたので、数字の聞き取りアプリだけ活用してました。
現地で金額聞き取れないことが多々あったので、これで練習。そんな感じで苦手分野だけアプリに頼るとかでもいいかも。最近中身が変わってしまったと聞いたけど、memriseっていう語学学習アプリにはかなりお世話になりました。超初級単語はこれで覚えた。
あ、あとこれも時々やってました。
韓国語って漢字の読み方は基本的にひとつしかないんですよね。だから漢字語に慣れたらかなり強みになると思います。たとえば教育（교육）と体力（체력）という単語を知ってたら体育（체육）って単語を知らなくても組み合わせて予測できちゃう的な。ある程度基礎単語覚えたら漢字語を攻めてみるのもいいかもです。
他にもきっと色々なアプリがあると思うので、探してみてください。丸投げかよ。
▽アウトプットをする
韓国語を読みたいだけなら読めさえすればいいのかなとも思うんですけど、話すのと聞くのが表裏一体なように読むと書くもセットと思うので、私がしてきたアウトプットについても少し。覚えた単語を使って文章にしていくことで自分の復習にもなります。
【インスタ】
いわゆる勉強垢と趣味垢を持ってましたが、勉強垢は一瞬で飽きて使わなくなってしまいました。残念。でも＃韓国語勉強中の人と繋がりたい 系のタグはオススメ。勉強頑張ってる人と繋がれるとモチベーションアップにもなるし、間違ってたら教えてくださいって書いてると教えてくれたりといいことたくさん。そもそも勉強中であること前提なので間違ってなんぼだし、日記を書くにしても人に見られるから頑張って書こうとする……かしないかは人によるかもしれないけども。私は結局勉強垢はほとんど動かしてませんが、その代わりに（？）趣味垢で頻繁に推し語りしてました。得意な言葉は「推しが可愛すぎて死ぬ」です。アウトプットが偏りすぎてるな？
【ツイッター】
ジャンルによってはツイッターの方が韓国の人と交流できることもあるかなと。（ウェブトゥーンは作家さんがツイッターやってることが多いので、フォローしたり応援リプ送ってみたりすることをオススメしてました）
【ハロートーク】
言語交換のためのSNS。悲しいことに出会い系と化してきてますが、手っ取り早く現地の方と交流したい時はオススメです。もちろん出会いが目的じゃない方もいます。日本人女子と韓国人男子はめちゃくちゃいるけど韓国人女子が少ないのが難点。
▽漫画を読む
勉強方法として取り入れるには、初級を終えてからがちょうどいいかもです。私が初級真っ只中の時に韓国語の漫画に挑戦してみましたが、いや～全然読めなかった。ハングル読めるし文法もちょっとは勉強したし単語も少しずつ覚えてはきてたけど全く太刀打ちできず、楽しくないのでやめました。漫画って教科書通りの言葉じゃなくて普段使いの言葉が多いから、辞書に載ってない言葉や表現がわからず苦労しました。私の場合そもそも日本の漫画を韓国語にしたやつだったので、頑張って読むぞ！という気持ちも起きず。中級を終えて一年ぶりくらいに読み返したらだいぶ読めるようになってて感動しました。脱線。そんなわけでストレスなく読むにはある程度勉強してからがいいと思います。が！！！！！好奇心だったり楽しみとしてだったりで読むのは全然良いと思います。私が初級も初級だった頃にある韓国語の文を自己流で翻訳してたんですが、正規の勉強法じゃないし本来の勉強の妨げにならないか心配になって先生に相談したところ、「好きなだけやっていいですよ。だって苦にならないでしょ？」と言われ。語学力アップに直結するしないは置いておいて、好きなことで韓国語に触れる機会が増えるのはいいことだから、と。それからは堂々と好きなものにたくさん触れて、間違いだらけでもどんどん訳してみることにしました。その経験が役に立ったかはよくわからないし勉強になったかはよくわからないけど、少なくともそのおかげで毎日韓国語に触れてたのはよかったのかなと。好きなことの方が頭に入るのは確かだし。あと、漫画に関しては活きた韓国語が学べるのは強みと思います。
色々書いてみましたが、何でもいいから続けてみるのが一番だと思います。効率の良さとか最初はわからないし、最初に書いたけどやっぱり合う合わないの相性はあるので。とか言いながら別に目新しいこと何も書いてないけども。まあそれはともかくどんな勉強方法をとるにせよ、韓国語勉強するにあたって私が大事にしてたのはふたつ。
「間違って当たり前」
「勉強を楽しむ」
です。私もまだまだ勉強中の身ですが、今までもこれからも趣味としてゆるゆる続けていくつもりです。
他は読み書き特化じゃないけどやってきたことを色々。
▽４色ボールペンディクテーション
前田式で検索かけると出ると思いますが、音声を４回聞く際に聞き取った文字をそれぞれ違う色で書いていく勉強方法。自分の聞き取りの弱点が可視化できるのでよくやってます。可視化も何も弱点だらけだけども。
▽ネイティブっぽいシリーズ
韓国語学習者おなじみのゆうき先生の著書。２冊ありますが、読み物としても面白いので初心者の方が読んでも楽しめそう。中級者以降はより自然な表現や発音に近づけるために読み込むべき本。いやまず私が読み込もう。
▽ドラマディクテーション
ドラマのセリフを聞き取っていく勉強法。スクリプト（台本）があるドラマなら何でもいいと思います。難易度は高いけど、字幕見ながらだったら予測も立てやすいのでわりと楽しみながらできます。
▽音読
文章見ながらの音読と、文章見ずに聞こえてきたものを真似するシャドウイングをひたすら繰り返してました。文章見ながらのシャドウイングもしてた。口が回るようになるにつれて、耳も強化されます。聞き取り弱い奴が言うな。
▽日記
せっかくなら誰かに見てもらえる環境で。私は先生に見てもらってました。でもインスタで日記公開してる人も多いので、見てくれる人がいない場合はそれでもいいかも。
▽ひとりごと
誰かに見られたら完全にやばいやつですが、日本にいるとなかなか韓国語使う機会がないのでひとりで韓国語しゃべってます。
▽友達を作る
これが一番難易度が高いんですけど、趣味を通じて飲みに行ったり一緒にお泊りしたりする友達ができました。趣味は国境を超える。韓国人のお姉さんの中にひとり日本人、というスタイルだったのでなかなか鍛えられて楽しかったです。「みけ、今の話わかった？」「え、ごめんわからん」鍛えられてなくない？？？？
▽ドラマを見る
ドラマ好きなんですけどめんどくさがりなのであんまり見てなくて、ドラマを見なさい！と何度先生に言われたか。自然な表現も覚えられるし抑揚とかも学べます。ちゃんと見てない私が言うな。
▽推しを作る
いや別にこれは作ろうと思って作ったわけではないですが、推しと会話するために！っていうのは会話する機会のあるなしに関わらずいいモチベーションなのかなと。ちなみに私は会いに行けるタイプの推しなのにコロナのせいで会いに行けなくて死にそうです。私を韓国に送り届けてほしい。
以上、ほんとに大した内容もないけどみけの韓国語勉強についてのアレコレでした！
韓国でやりたい100のこと
ブログではお久しぶりです、みけです。
韓国に行けない日々が始まり1年以上が経過し、諦め癖がついてきた気がする最近。今までだったらどうしても行きたい舞台が仕事で行けない、なんてなると死ぬほど辛くて毎日泣きながら暮らしてたくらいだった私ですが（いや私に関わらずそういう人たくさんいると思いますが！笑）、最近は関東で気になるものがあってても「どうせ行けんもんなあ」で終わってしまう。何事にも執着が薄れてるな、とふと気がつきました。正直、気は楽！！趣味で感情の起伏があんまりないから、辛くなることも少ないし。だけど、その分、楽しい！！！！ってなることも少ないなと。趣味のために生きてたのに、趣味が奪われて、何となく生きてる。タイミング悪く仕事のしんどさと責任が100倍になったのも相まって（笑）、心が死んでる。韓国に早く行きたいなって気持ちはあるけど、心のどこかで、行ける日が来た時にバイタリティは残ってるのか？って疑問に思ってる自分もいる。そんな状況の自分を無理に変えるつもりはないけど、それでも韓国に行きたい自分は確実にいるはず、と思って〈韓国でやりたい100のこと〉を書き出してみることにしました。会いたい友だちもたくさんいるけど、個人名を出すのはあれなので今回は割愛！！食べることメインになっちゃったけど、もし最後まで読んでくださる方はゆるーく見てもらえたら嬉しいです。笑
▽ソウル
1.スンホンくんに会いに行く
2.オンニ達に会う
3.へファコプチャンに行く
4.オンジェナトヨイルでオーダーメイドのフラワーケーキを頼んでみんなで食べる
5.バナナウユ飲む
6.ウヒョクさんを観る
7.ドンファさんに会いに行く
8.メローナ食べる
9.カラオケに行く
10.脱出ゲームリベンジする
11.ハイジェッシーでマスカットミルクティーとマカロン食べる
12.漢江で乾杯する
13.大学の先生に会いに行く
14.テコンドー体験する
15.トッポッキチキン（걸작떡볶이차킨）食べる
16.マロニエ公園でのんびりする
17.教保文庫（光化門）行く
18.南大門でコーヒー飲む
19.10×10でUSB買う
20.GRIDAでフットネイルしてもらう
21.バニラコの洗顔たくさん買う
22.南大門で子ども服買う
23.延南ソ食堂で焼き肉食べる
24.ル・モンブランで毛糸ケーキ食べる
25.チムジルバンでだらだらする
26.Maison de Avecelでりんごラテ飲む
27.TCHA BOONでお茶を買う
28.明日のコーヒーでコーヒー飲む
29.南大門でアクセサリー買う
30.オンニと屋台に行く
31.1月1日でもちケーキ食べる
32.GURUNARUで友だちとお茶しながら深夜まで語る
33.アスロンガ（아스론가）でワイン飲む
34.Tertre（테르트르）でお茶する
35.温恵化でスコーン買う
36.肉典食堂でサムギョプサル食べる
37.ホテル〈OLIVE〉に泊まる
38.レジン本社行く
39.ナクサン公園で夜景を見る
40.ソルビンでピンス食べる
41.オリニ大公園に行ってみる
42.ソルロンタン食べる
43. 光明洞窟で観光する
44.ロッテワールドで遊ぶ
45.大きいスーパー行く
46.漢江でチキンをペダルしてもらう
47.望遠洞ティラミスでティラミス
48.反転兄弟でメロンピンス食べる
49.トッケビナイトマーケットに行く
50.イエローカフェでバナナウユスイーツ食べる
51.梨花壁画村を散策する
52.カフェonionで工場リフォームした店内を味わいながらパン食べる
53.カフェキイロでトースト食べる
54.タンスユッ食べる
55.ジャジャンミョン食べる
56. コヨナムで韓牛ユッケ寿司食べる
57.可愛いわたがし食べる
58.プンオッパン食べる
59.プゴクッ食べる
60.stone brickでリップを買う
61.PURIEで香水買う
62.深夜のミリオレに行く
63.C27でチーズケーキ食べる
64.#僕だけ除いて（#나만빼고）で演劇にカトクで参加する
66.5つ星ホテルに泊まる
67.ソウル路7017で夜景を見る
68.GOD食パンで生クリーム食パン食べる
69.エッグマシッタでエッグタルトをテイクアウトする
70.ホランイコーヒーでコーヒー飲む
71.チーズカルメギサル食べる
72.ドングリ＆リス（도토리앤다람쥐）でマカロン食べる
73.ワジョソコマウォでマカロン買う
74.oh!range（오랑지）で可愛いカフェごはん食べる
▽済州島
75.済州島に行く
76.運転に挑戦する
77.東門市場で食べ歩きする
78.世界遺産巡りする
79.トルハンバンを見る
▽大邱
80.DAILY OASISでサボテンスイーツ食べる
82.Tクラスコーヒー（티클레스커피）で綺麗な風景見ながらお茶する
83.カフェアンシー（안시）でうさぎが乗ってるラテ飲む
84.プラマカフェ（프라마）でチョコのクマが浮いてるラテ飲む
85.ロマンティック（로망띠끄）でマカロン買う
86.stay warmで松のラテアート飲む
87.北城路工具パン（복성로공구빵）でパンを買う
88.大邱樹木園に行く
89.桜を見る
▽釜山
90.カフェAVLLIMでマカロン買う
91.海雲台に行く
92.国際市場行く
93.デジクッパ食べる
▽全州
94.全州韓屋村に行く
95.全州ビビンバを食べる
96.展望で韓屋村を見ながらお茶する
97.今日もドキドキ（오늘도두근두근）でお茶する
98.コンガンポム（공간봄）で古民家を楽しみながらお茶する
▽水原
99.水原華城で行宮めぐりをする
100.水原カルビを食べる
早く韓国で舞台の話をしながら深夜まで盛り上がれる日がやってきますように！
みけ的イェグリンアワード2020
どんなに観劇ができなくても一年は過ぎるもので（何その始まり）、今年もみけ的イェグリンアワードの時期がやってきました。みけ的イェグリンアワード、略してみけグリン。イェグリンって何やって人のために一応解説しておくと（１年ぶり４回目）（コピペ）、韓国ミュージカル界の大型授賞式です。ミュージカル版アカデミー賞みたいな。そんなイェグリンアワードを独断と偏見のみで勝手にやっちゃおう的な、私的イェグリンアワード。
ちなみに昨年はこちら。
今年は言わずもがなコロナのせいで渡韓どころか観劇も阻まれ、舞台にハマってからの人生の中で一番少ない観劇数となりました。そんな人も多いのでは＞＜
いやもうこんなんみけグリン開催するには母数が足りんやんって感じだったんですが、ミニみけグリンでも見たいと言ってくださる天使なフォロワーさんがいらっしゃったので、今年は規模を縮小してミニみけグリンを開催したいと思います。（規模って何）
観劇数 ６回
・シャーロックホームズ ２回
・ビッグ・フィッシュ １回
・ルナティック １回
・bare the musical（日本） １回
・マンマ・ミーア（日本） １回
今年の観劇数は４回と思い込んでたけど、日韓合わせたら6回は観劇してました。
劇団四季ウエストサイド物語で観劇沼に落ちた2009年とだったら張れるかも？初観劇９月末だったから通う期間短いし？とか思ったけどどうやら10回は見てましたね。バイトもしてなかった当時、通い倒すほどのお金がどこから出てきていたのか、今となっては謎です。オタクって怖い。
作品賞【ビッグ・フィッシュ】
舞台芸術が美しすぎて泣きました。床に敷き詰められたスイセンと絶え間なく降ってくるスイセンに泣きました。作品賞というのにこれ以上の感想が浮かんでこないあたりが残念すぎる。でもまた再演があったら観たいなあ。
音楽賞【bare the musical】
みけグリンを振り返ってみたら2018年にも音楽賞を受賞してました。たぶん一生好きでいると思う。音楽だけで言えば今まで出会ったミュージカルの中でいちばん好きと言っても過言ではないくらい好き。いつも韓国版のCDを聞いてるので、かなり久しぶりに日本版で聞けて新鮮な気持ちになりました。田村ピーター最高。（音楽賞関係ある？）
オンライン賞【６時退勤】
キャスト別で２度もオンライン配信をしてくれた、我らが６時退勤に！！！みんな大好きよそっしてぐん。オンライン上映会では、よそっしをたくさんの人に楽しんでもらい「やっぱりよそっし最高の作品やん！！！」という気持ちを新たにしました。仕事に疲れたみなさん。人生に疲れたみなさん。よそっしを観て元気になりましょう！！！
贔屓目賞【イ・スンホン】
２回観たのである意味最多観劇賞。主演男優賞を勝手に授与しようにも他のノミネートがいないため、心の声をそのまま賞にしました。こんな賞もらっても嬉しくないと思う。それでも私は来年も贔屓目全開でスンホンくんを応援していきたいと思います。
心が折れかけた方、折れちゃった方も多かったであろう2020年。いかに観劇が心の支えだったかを痛感しましたよね。（何で語りかけるスタイルなん）いや観劇できなくなったら生きる意味わからんくなるやろなとは思ってはいたけど、現実にこんな日が来るなんて…！！ともあれ2020年、なんとか生き抜くことができたので、2021年はきっと良い年になると信じて。良いお年をお迎えください！
2020年にやりたい10のこと
あけましておめでとうございます！私にとって2019年は初めての韓国生活も経験し、とても充実した一年になりました。きっと一生忘れられない一年になるんだろうなと思います。そんなわけでまだまだ2019年が名残惜しいところですが、今年もやりたいことを書いていきたいと思います。その前に昨年の振り返り。
tamonomo
1.ドラムに挑戦⇒×
わかってた。そんな気はしてた。ドラム触る機会すらなかったよね。思い付きで抱負に入れるな。
2.韓国人の友だちを作る⇒◎
どうやったら韓国人の友だちができるのか全くわからなかったし何なら目標の中でこれが一番難しいとさえ思っていたけど、達成。本当にいいひと達に恵まれました。
3.痩せる⇒×
4キロ痩せて4キロ太りました。あほなの？
4.TOPIK4級合格⇒×
4月に受けたTOPIKは6点足らず不合格。韓国滞在中は受けなかったので今年に期待。
5.美文字60日間チャレンジ⇒×
本買って終わった。恒例すぎるな。
6.整理整頓⇒△
できてるときもあり、できてないときもあり。前より2ミリくらいは意識する時が増えたような、そうでもないような。
7.絵の練習⇒△
自分なりに多少研究したりはしたけど、本格的には全然できなかった。
8.毎日勉強する⇒△
例年に比べてかなり勉強した率は高いけど、毎日ではないなあ。目標設定がいまいちやったな。言い訳するな。
9.健康を保つ⇒△
韓国にいる間は風邪ひいたりもしたけど、なんやかんや元気だった。 体が丈夫になったのかと思ってたけど、帰国後いつものように体調を壊す。気圧の問題疑惑。
10.人に優しく、驕らず腐らず⇒×
これが毎年難しい。褒められて調子に乗ったり、失敗して卑屈になったり。人にやさしくしたい気持ちは常にあったけど、それが実践できてたかと聞かれると、うーん。
相変わらずの達成率の低さです。何なら忘れてたものもあった。でも一年振り返って、こんなこと言ってたなーって思いながら⚪︎×判定するのも楽しいからオッケーなのです。では続いて、今年のやりたいことに移りたいと思います。
1.TOPOK5級合格
4級すっ飛ばして大きく出たな！でもいいんだ目標は高くないといけないから。知らんけど。4級目指しても伸びはしないと思うのは事実なので、5級目指してみます。頑張る！
2.生き抜く
前の職場復帰する4月からしんどい日々が始まるので、推しを心に元気に頑張ります！！
3.痩せる
諦めたくない！！！韓国であれだけ痩せれた私ならまだ可能性はあるはずだ！！！歩け！！！！！
4.---万円貯める
もう一生こんな機会ないし！とハメを外しすぎた昨年だったので、今年は推しは見つつもお金を大切に使っていきます。額は秘密。笑 ポイ活でもしようかと登録してみたけど、2秒で飽きそう。私のバカ！少なくとも支出から目を背けない一年にしたいです。
5.推し貯金する
推しが〜したらxxx円お金を貯める、的なシステムの推し貯金。一年間やりきるのが目標！
6.東京に行く
ここ数年単位で行ってない気がしてきたので（2018年に行った）目標に入れとこ。韓ミュにハマってめっきり遠ざかってしまった第二の故郷。てきとーなことを言うな。でもほんとに東京行きたい。会いたい人がたくさん。ディズニーも行きたい。
7.釜山のめっちゃ可愛いマカロン屋さんに行く
地方旅行とかでいいのにわざわざ具体的すぎる目標にするという。大邱は行く予定あるけど釜山はないもんなあ。何か私が好きなやつ釜山公演してくれたらいいなあ。あ、でも大邱から釜山経由で帰る可能性もあるし、忘れなければいけるかも。
8.ひとつから製作可能のグッズ会社に注文
色々可愛いグッズを作ってる会社をフォローだけしてて素敵だな〜って思うだけなので、今年は何かひとつでも実際に何か作れたらいいな！そのためにはもう少しグッズに向いてる絵を描きたいな。
9.韓国の屋台デビュー
初挑戦は誰と行くか決めてるからなかなかデビューできないのであった…笑
10.人に優しく、驕らず腐らず
毎年恒例になりましたが、今年もこれで！なかなか難しいけど、こうなりたいと思ってる自分のことを忘れずに一年元気に楽しく過ごせたらいいなと思います。
改めて、昨年は本当にお世話になりました。初めての海外生活ということで心が折れるかなと自分のことながら心配していたのですが、こうやって楽しい思い出だけ持って帰国できたのは、私のことを信じて見守ってくれたり、励ましてくれたり、韓国に来た時に遊んでくださった方々のおかげです。ほんっっっっっとーに心強かったです。寂しくなってる暇なんてありませんでした。毎週末誰かに会える、幸せな半年間でした。その前後の半年間も。今年は自分自身にとって試練の年というか、乗り切らなければならない年なのですが、あったかい思い出とともに頑張っていきたいと思います。頑張らなければいけない舞台が韓国から職場に変わってしまいますが、今まで通りミュや演劇を愛でていきたいと思いますので、今年もよろしくお願いします！みなさんにとって観劇いっぱい、感激いっぱいの一年になりますように♡←10年前くらいの年賀状でドヤ顔で書いてた文…恥ずかしい…笑
みけ的イェグリンアワード2019
今年もこの季節がやって参りました、みけ的イェグリンアワード。みけグリン。イェグリンって何やって人のために一応解説しておくと（１年ぶり３回目）、韓国ミュージカル界の大型授賞式です。ミュージカル版アカデミー賞みたいな。そんなイェグリンアワードを独断と偏見のみで勝手にやっちゃおう的な、私的イェグリンアワード。
ちなみに昨年はこちら。
今年は半年間ソウルに滞在したこともあり、年間観劇数が私史上最多の三桁突入という結果になりました。
総観劇数：114本
ミュージカル：98本
演劇：10本
コンサート：4回
ショー：2回
作品数：31演目
作品賞
【６時退勤】
ここはやっぱり言わずもがな、よそっしてぐん！私の2019年はよそっしでカウントダウンからの年明けに始まり、よそっしで締めくくることになりました。その間、様々なジャンルの舞台を観てきたけど、作品としてまるっと愛せたよそっしに授与したいと思います。おめでとうよそっし！ありがとうよそっし！考察を深める幅があるわけでもなければ、誰もが認める名曲があるわけでもない。斬新な展開が待ってるわけでもなければ、舞台芸術が美しいわけでもない。だけどキャラクターひとりひとりが愛おしくて、観たら何だか元気になれるミュージカル。何も考えないでただ笑ってただ盛り上がってただ泣ける。何より俳優さん達が楽しそうに舞台に立ってるから、こっちまでパワーをもらえる、そんな作品だと思ってます。万人受けする作品ではないから最初はオススメするのも弱気だったけど、好きなものはたくさん好きって言おう！と思わせてくれた作品でもあったり。私情溢れるみけグリンだからこそ、2019年の作品賞はよそっし以外はありえません！！
主演男優賞
【ミン・ウヒョク】（ジキル＆ハイド／ベン・ハー）
これから先、みけグリンでウヒョクさん以外が主演男優賞をとることはあるのか？って思えるくらい、今年のウヒョクさんも輝いてました。ウヒョクさんのためにある賞すぎる。そう言いながら数観てないから説得力はないけど、これからもどんどん主演として活躍していくんだろうなあと改めて。第三の魅力（ドラマ）では主役ではなかったもののやっぱりテレビに映っても男前。ジキハイではジキルとハイドの狭間で葛藤するナンバーが特に印象的で、鳥肌立つくらい迫力がありました。ベンハーではメッセラまた観たかったなって気持ちが消え去るくらい圧巻のユダ。「運命」は泣いた。色々な感情の入り混じったユダ。相変わらず泣きの演技が最高すぎます。大きい体で顔を歪めて泣くウヒョクさんが大好きです。早く本色英雄も観に行かなきゃ！
主演女優賞
【チャ・ジヨン】（HOPE）
HOPE、レポでも散々書いたけど本当に内容がよくわからなくて。わからなかったのに、ジヨンさんの演じるエヴァ・ホープにどんどん引き込まれて行って、気づいたら号泣してました。迫力ある演技、感情が乗っていて何かを訴えかける目力、歌声、そしておばあさんにしか見えないのはさすが。原稿に執着しているホープの姿が悲しくもあり、なんだかいとおしくもあり。そんな不思議な魅力を持ったジヨンさんのエヴァ・ホープでした。途中で病気のため降板された時は本当にショックだし心配だったけど、また元気な姿でお会いできそうで本当に嬉しいです。来年の再演でまたお目にかかれますように。
【パク・ジイル】（オーファンズ）
めっっっっっっっちゃくちゃかっこいいギャングのおじさん。暖かい眼差しが最高にかっこいいおじさん。私史上最高にかっこいいおじさんランキング優勝。そもそもオーファンズ全然期待せずに行ったのに、このおじさんがかっこよすぎて大号泣しました。ここまで書いておいて気づいたけど、オーファンズ演劇やん。ミュージカルじゃないやん。でもみけグリンだからセーフです。去年なんてマジックショーの話題も出したくらいやしセーフセーフ。
【キム・カビン】（친정엄마）
おばあちゃんの若い頃の役をされてた女優さんなんですが、とにかく可愛い。顔面も可愛いし動きも喋り方も全部可愛い。全羅道の方言が可愛すぎる。昨年はサビタに出てたとかで、観たかったなあと今更。またどこかで観る機会がありますように！
最多観劇賞
【作品部門：ブラックスーツ】
何勝手に賞作っとんじゃって感じですが、みけグリンだから何でもオッケー。人生でこんなに短期間でこんなに通った作品はなかったと思います。２ヶ月ちょいで３３回とか無職でやることではない。気づけば12回特典のOSTも4枚。最後の方はもはや息をするように通ってました。最初はボロクソに叩かれてたけど気づけば熱いリピーターがついていたブラックスーツ。なんだかよくわからないけどクセになってたブラックスーツ。ブラックスーツの何が好きって聞かれると未だに明確にはわからないんですが、当時の熱い思いは総括に詰め込んだので参考にしてください。参考とは。チケットが売れなさ過ぎてイベント連発してたけど、その恩恵にあやかれたのでありがとうございました。フォロワーさん達と熱く語れたのもいい思い出。また同じキャストで再演してくれないかなあ。
【俳優部門：イ・スンホン】
（６時退勤／HOPE／ロッキーホラーショー・ブラックスーツ）
ぶっちぎりの72回。1年間で72回。今年の観劇の内4分の3はスンホンくんですね。こんなはずではなかった部門もぶっちぎりで優勝だよ。いくら何でもこんなに観るとは思わなかったけど、悔いはありません。スンホンくんのおかげで楽しい一年でした。ただ、私はミュオタではなくスンホンくんオタになったのでは…？？って心配（？）になってるので、スンホンくんを愛でつつ他のミュも楽しみたい。これ別に最多賞で語ることじゃない。HOPE、よそっし、ロキホ、黒服、謎のショーケース…色々な顔を観ることができたなあ。来年はマドンク！美しい伯爵楽しみにしてます。
：：一年を振り返って
渡韓数は12回でした。不正じゃないよ。長期滞在を1回でカウントするなって言われたけど純粋にカウントしたよ。その内2回はミュ関係ないやつだからミュ遠征は10回かなあ。半年間滞在したこともあって様々な作品を観ることができたかなと思う反面、スンホンくんにドハマりしなければもっとたくさん観ることができたんじゃないかって気持ちもあり。笑 後悔は全くないけど！
新鮮だったなあと思うのは参加型というか、体感型アトラクションタイプの演劇。ホラー演劇や推理演劇。ホラー演劇は座って楽しむおばけやしき。叫んで楽しんでストレス発散的な。推理演劇は投票で犯人が変わるマルチエンディング形式。観客が質問することで新たな証拠が出てきたりするから楽しい。終演後に俳優さんがご飯を作ってくれる演劇も斬新で楽しかった。推しが出てたら嫌だけど。笑 推しの前でご飯食べれない。
いくら半年滞在するとはいえまさか100は超えんやろ～！とか大口（？）叩いてたわけですが、フォロワーさんと話してて、あれもしかして超える？？という疑惑が噴き出て、最終的に煩悩の数すら超えてたのは笑うしかなかったですよね。時間はあるけどお金はないんだぞお前。来年は仕事に完全復帰するので休みもなかなかとれなくなる分、金に物言わせて遠征したいと思います。いや言い方。ほんっとに幸せな一年だった！！！来年も素敵な作品に出会えますように！
